Arbovirosis emergentes y reemergentes: un enfoque desde la atención primaria de salud

Mónica de la Caridad Reyes-Tápanes, Lorien Rodríguez-Sánchez, Jonathan Lázaro Díaz-Ojeda, Indira Torres-Cancino

Texto completo:

PDF HTML

Resumen

Fundamento: las enfermedades emergentes y reemergentes representan un gran reto para los sistemas de salud globales, del cual no está exenta Cuba. En este grupo destacan las causadas por arbovirus dado su potencial epidémico y la similitud de sus cuadros clínicos en etapas iniciales.
Objetivo:
caracterizar las manifestaciones clínicas y signos de alarma de las arbovirosis más frecuentes, así como argumentar acciones de control desde la atención primaria de salud con participación comunitaria, desde un enfoque preventivo y de promoción de salud.
Métodos:
se realizó un análisis documental por vía automatizada acerca de las arbovirosis más frecuentes en América Latina y Cuba, se emplearon buscadores de confianza como SciELO, PubMed y Google académico. Se utilizaron 35 fuentes bibliográficas en español, de las cuales el 69 % es de los últimos cinco años.
Resultados:
las arbovirosis más frecuentes en América Latina y Cuba son: fiebre amarilla, dengue, zika, chikungunya y la fiebre mayaro. Constituyen un síndrome que puede ser febril o exantemático, transmitido por el mosquito Aedes aegypti, con graves complicaciones y secuelas. Por ello es necesario tomar medidas de control epidemiológico mediante un enfoque integrado que vincule la atención a los casos y el control de vectores.
Conclusiones: dada la dificultad en el diagnóstico diferencial de las arbovirosis, es fundamental que el médico conozca a fondo las particularidades de cada una de ellas para su rápida detección, pero también para su control y manejo desde la atención primaria de salud con participación comunitaria.

DeCS: INFECCIONES POR ARBOVIRUS/transmisión; INFECCIONES POR ARBOVIRUS/epidemiología; ATENCIÓN PRIMARIA DE SALUD; ENFERMEDADES TRANSMISIBLES EMERGENTES/prevención&control; MONITOREO EPIDEMIOLÓGICO.

Palabras clave

arbovirus; arbovirosis; control de vectores. arbovirus; arbovirosis; vector control

Referencias

Cabezas Sánchez C. Enfermedades infecciosas emergentes reemergentes y sus determinantes. Rev Peru Med Exp Salud Pública [Internet]. 2015 [citado 12 Dic 2021];32 (1):07-08. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-46342015000100001&lng=es

Alarcón Elbal PM, Paulino Ramírez R, Diéguez Fernández L, Fimia Duarte R, Guerrero KA, González M. Arbovirosis transmitidas por mosquitos (Diptera: Culicidae) en la República Dominicana: una revisión. Biologist [Internet]. 2017 Ene-Jun [citado 12 Dic 2021];15(1):193-219. Disponible en: http://revistas.unfv.edu.pe/index.php/rtb/article/view/155

Clínica universidad de navarra. Definición de arbovirus. Venemedia [Internet]. 2020 [citado 12 Dic 2021]. Disponible en: https://www.cun.es/diccionario-medico/terminos/arbovirus

Lefkowitz EJ, Dempsey DM, Hendrickson RC, Orton RJ, Siddell SG, Smith DB. Virus taxonomy: the database of the International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV). Nucleic Acids Res [Internet]. 2018 Jan [citado 12 Dic 2021];46(D1):D708-D717. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5753373/pdf/gkx932.pdf

Cardoso CW, Paploski IAD, Kikuti M. Outbreak of exanthematous illness associated with Zika, chikungunya, and dengue viruses, Salvador, Brazil. Emerg Infect Dis [Internet]. 2015 [citado 12 Dic 2021];21(12):2274-6. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4672408/pdf/15-1167.pdf

Arredondo Bruce AE, Guerrero Jiménez G, de Quezada López F, Santana Gutiérrez S. Presencia y diseminación del Dengue, Chikungunya y otras arbovirosis en las Américas. Rev Méd Electrón [Internet]. 2019 Mar-Abr [citado 12 Dic 2021];41(2):423-434. Disponible en: http://www.revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/2175/4247

Victora C, Schuler-Faccini L, Matijasevich A, Ribeiro E, Pessoa A, Barros F. Microcephaly in Brazil. How to interpret reported numbers? Lancet [Internet]. 2016 [citado 12 Dic 2021];387:621-624. Disponible en: http://revistas.unfv.br/index.php/rtb/article/view/215

Veliz Castro T, Pincay Pilay M, Baque Mendoza C, Terán García M. Las Arbovirosis, un enemigo más común de lo que se conoce. Recimundo [Internet]. 2017 [citado 13 Dic 2021];1(5):680-701. Disponible en: https://www.recimundo.com/index.php/es/article/view/95/pdf

Gómez García GF. Aedes (Stegomyia) aegypti (Diptera: Culicidae) y su importancia en salud humana. Rev Med Tropical [Internet]. 2018 [citado 13 Dic 2021];70(1):55-70. Disponible en: https://www.scielo.br/j/bjid/a/VbHrbB9JY8rVTv77sPzfmNp/?lang=en

Serra Valdés MA. Fiebre amarilla: vale la pena una revisión en el contexto epidemiológico actual. Medisur [Internet]. 2017 Feb [citado 12 Dic 2021];15(1):63-70. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1727-897X2017000100010&script=sci_arttext&tIng=en

Gómez-Dantés H. Evolución de la teoría y las prácticas en el control de las enfermedades transmitidas por vector. Salud Pública Méx [Internet]. 2015 [citado 12 Dic 2021];57(6):[aprox. 23 p]. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342015000600014

Más Bermejo P. Epidemiología y salud pública en Cuba: estrategia en el control de enfermedades. Rev Cubana Salud Pública [Internet]. 2016 [citado 13 Dic 2021];42(2):[aprox. 5 p]. Disponible en: http://www.revsaludpublica.sld.cu/index.php/spu/article/view/697

Lara Torres SG. Fiebre amarilla: una enfermedad reemergente en América del Sur 2000-2016 [Tesis doctoral]. Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona, Facultad de Veterinaria; 2017 [citado 12 Dic 2021];[aprox. 24 p]. Disponible en: https://www.recercat.cat/handle/2072/304800

Espinal MA, Andrus JK, Jauregui B, Hull Waterman S, Morens DM, Santos JI, et al. Emerging and Reemerging Aedes-Transmitted Arbovirus Infections in the Region of the Americas: Implications for Health Policy. Am J Public Health [Internet]. 2019 Mar [citado 13 Dic 2021];109(3):387-392. Disponible en: http://iris.paho.org/xmlui/handle/123456789/50939

George Carrión W, Bell Castillo J, García Céspedes ME, George Bell MJ. Aspectos clínico-epidemiológicos en pacientes con dengue y signos de alarma. Medisan [Internet]. 2018 [citado 12 Dic 2021];22(7):540-551. Disponible en: http://www.scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid/1029-3019-san-22-07-540.pdf

Correa Martínez L, Cabrera Morales C, Martínez Licor M, Martínez Núñez M. Consideraciones clínicas y terapéuticas sobre el dengue. CCM [Internet]. 2016 [citado 12 Dic 2021];20(1):80-97. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1560-43812016000100008

Amin Blanco N. Identificación de epítopos de proteínas del virus dengue utilizando una biblioteca de péptidos presentado en fagos filamentosos [tesis doctoral]. La Habana: Instituto Superior de Ciencias Médicas; 2014 [citado 12 Dic 2021]. Disponible en: http://tesis.repo.sld.cu/902/1/Nevis_Amin_Blanco.pdf

Moros Z, Liprandi F, Pujol F. Emergencia del Zika en tiempos de Dengue y Chikungunya. Tribuna del Investigador [Internet]. 2016 [citado 12 Dic 2021];17(2):27-61. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Zoila_Moros/publication/317007770_tribuna_del_Investigador/links/591e0cd445851540595d9487/tribuna-del-Investigador.pdf#page=27

D'Ortenzio E, Matheron S, Yazdanpanah Y, de Lamballerie X, Hubert B, Piorkowski G, et al. Evidence of sexual transmission of zika virus. N Engl J Med [Internet]. 2016 [citado 12 Dic 2021];374(22):2195-8. Disponible en: https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMc1604449?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200www.ncbi.nlm.nih.gov

Carvajal A, Peña S, Oletta JF. Infección por Virus Zika (VZIK): Arbovirosis emergente en las Américas. Rev Med Interna [Internet]. 2015 [citado 12 Dic 2021];31(1):8-15. Disponible en: http://www.svmi.web.ve/ojs/index.php/medint/article/view/40

González SA. Neurodengue. Presentación poco frecuente de la enfermedad. An Fac Cienc Méd [Internet]. 2019 [citado 12 Dic 2021];52(3):97-100. Disponible en: http://dx.doi.org/10.18004/anales/2019.052.03.97-100

Jouannic JM, Friszer S, Leparc-Goffart, Garel C, Eyrolle-Guignot D. Zika virus infection in French Polynesia. Lancet [Internet]. 2016 Feb [citado 13 Dic 2021];387(10023):p1051-p1052. Disponible en: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(16)00625-5/fulltext

Calvet G, Aguiar RS, Melo ASO, Sampaio SA, Filippis I de, Fabri A, et al. Detection and sequencing of Zika virus from amniotic fluid of fetuses with microcephaly in Brazil: a case study. Lancet Infect Dis. 2016;16(16):653–60.

Hoen B, Schaub B, Funk AL, et al. Pregnancy outcomes after ZIKV infection in French territories in the Americas. N Engl J Med. [Internet]. 2018 [citado 12 Dic 2021];378(11):985–994. Disponible en: https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/378/11/18-1973_article

Brasil P, Pereira JP, Moreira ME, Ribeiro Nogueira RM, Damasceno L, Wakimoto M, et al. Zika virus infection in pregnant women in Rio de Janeiro. N Engl J Med [Internet]. 2016 [citado 12 Dic 2021];375(24):2321-2334. Disponible en: https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/375/24/16-1271_article

Krow-Lucal ER, de Andrade MR, Cananéa JNA, Moore Ca, Leal Leite P, Biggerstaff BJ, et al. Association and birth prevalence of microcephaly attributable to Zika virus infection among infants in Paraíba, Brazil, in 2015–16: a case–control study. Lancet Child Adolesc Health [Internet]. 2018 [citado 12 Dic 2021];2(3):205–213. Disponible en: https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/2/3/18-1314_article

Pan American Health Organization. Chikungunya: statistic data [Internet]. Ginebra: World Health Organization; 2016 [citado 12 Dic 2021]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_topics&view=rdmore&cid=5927&item=chikungunya&type=statistics&Itemid=40931〈=en

Halstead SB. Reappearance of chikungunya, formerly called dengue, in the Americas. Emerg Infect Dis [Internet]. 2015 [citado 12 Dic 2021];21(4):557-61. Disponible en: https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/21/4/14-1723_article

Muñoz M, Navarro JC. Virus Mayaro: un arbovirus reemergente en Venezuela y Latinoamérica. Biomédica [Internet]. 2012 [citado 12 Dic 2021];32(2):286-302. Disponible en: http://www.revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/647

Placeres Hernández JF, de León Rosales LC, de León Otero A, Águila Cedeño O, Mesa Viera Y. Necesidad de incrementar los conocimientos y las acciones de prevención sobre la fiebre mayaro y la fiebre amarilla. Rev Méd Electrón [Internet]. 2018 Sep-Oct [citado 12 Dic 2021];40(5):16471653. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1684-18242018000501647&lng=es

Alves Esposito DL, Lopez da Fonseca BA. Will Mayaro virus be responsible for the next outbreak of an arthropod-borne virus in Brazil? Braz J Infect Dis [Internet]. 2017 [citado 12 Dic 2021];21(5):540-4. Disponible en: https://www.scielo.br/j/bjid/a/VbHrbB9JY8rVTv77sPzfmNp/?lang=en

Huancas de la Cruz C, Aguilar Martínez SL, Failoc-Rojas VE, Aguilar-Gamboa FR. Momento de considerar otras arbovirosis luego del virus mayaro. Rev Cubana Med Gen Integr [Internet]. 2019 [citado 2019 Dic 14];35(2):[aprox. 7 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/mgi/v35n2/1561-3038-mgi-35-02-e831.pdf

Vivas Bombino L, González Tapia M. A propósito del artículo Reducir las poblaciones del mosquito Aedes aegypti; estrategia para evitar tres enfermedades virales que incrementan su incidencia. Rev Méd Electrón [Internet]. 2017 [citado 2019 Dic 14];39(3):661-662. Disponible http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1684-18242017000300026&lng=es&tlng=es

Verdasquera Corcho D, González Díaz C, Rodríguez Boza E, Ramos Valle I. Enfrentamiento a brotes de enfermedades infecciosas en la atención primaria de salud. Rev Cubana Med Gen Integr [Internet]. 2015 [citado 2019 Dic 14];31(4):[aprox. 12 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252015000400007

Bueno-Marí R, Quero de Lera F, Jimenez Montalban P, Montalvo T, Pita Toledo ML. Gestión de la problemática de mosquitos invasores y las arbovirosis urbanas: retos del presente. Rev salud ambient [Internet]. 2019 [citado 14 Dic 2021];19:[aprox. 3 p.]. http://ojs.diffundit.com/index.php/rsa/article/viewFile/993/916



Copyright (c) 2021 Mónica de la Caridad Reyes Tápanes, Lorien Rodríguez Sánchez, Jonathan Lázaro Díaz Ojeda, Indira Torres Cancino

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.